FINGI DEMENCIA (part. RAMKY EN LOS CONTROLES, Luck Ra y The La Planta) (tradução)

Original

La K'onga

Compositor: The La Planta / Juan Portella / Julian Melian / Ramky en los controles

RAMKY EN LOS CONTROLES, pode mandar
E essa música é dedicada a todos nós
Os que alguma vez sofremos do coração partido e

Quanto tempo sem nos ver
Parece que foi ontem a última vez que te beijei
Que gosto diferente do da primeira vez
Parece que você tá bem
Deixando pra trás o pra sempre que nunca foi pra sempre

Ver sua foto não me ajuda
Só me deixa em dúvida
Só me resta te pedir um último favor

Finja demência
Por mais que eu te conheça de cor
E a gente tenha jurado uma eternidade
Por mais que o mundo saiba que você é minha fraqueza

Finja demência
Finja que você nunca fez parte da minha vida
Ou que a gente jurou uma eternidade
Por mais que o mundo saiba que você é minha fraqueza

Ai, ai, ai, meu amigo
Bora, La K'onga
L-U-C-K
Direto da casa da cumbia

Às vezes, só imagino que escuto sua voz
Seus fantasmas ainda estão aqui no nosso quarto
Se as minhas paredes falassem, te diriam que
Eu chorei por você muitas noites sem entender por quê

Ver sua foto não me ajuda
Só me deixa em dúvida
Só me resta te pedir um último favor

Finja demência
Por mais que eu te conheça de cor
E a gente tenha jurado uma eternidade
Por mais que o mundo saiba que você é minha fraqueza

Finja demência
Finja que você nunca fez parte da minha vida
Ou que a gente jurou uma eternidade
Por mais que o mundo saiba que você é minha fraqueza

Porque fingir demência, às vezes
É o que tem
E direto da casa da cumbia
E direto da casa da cumbia, cara
Bora pra cima